受困的殖民地在新卡布里卡残酷的赛昂统治下挣扎求存，但当卡拉狄加返回拯救人类时，羽翼未丰的舰队继续寻找地球。赛昂人在失去对新卡布里卡的控制后，启程前往地球进行神秘的探索。