该小组调查了在佐治亚州一家汽车旅馆被发现死亡的一家四口与非法枪支销售之间的联系。